Architecture d’Aujourd’hui – Sous Sol n°340 juin 2002
Parking « détérré »



Le parking souterrain de la société Silic, situé à Rungis, était un modèle d’inconfort et de ce fait totalement déserté. Les architectes Brullmann et Crochon ont résolu le problème par une opération de chirurgie esthétique et ergonomique. Afin que la lumière naturelle y pénètre, deux failles latérales ont été creusées sur toute la profondeur des trois niveaux enterrés. Un soin tout particulier a également été apporté à la signalétique et à l’orientation à l’intérieur du parc de stationnement. Ainsi, le repérage est rendu plus facile par la perception de l’extérieur et par le découpage de la surface initiale en petites entités. Des parois de couleur accompagnent le cheminement et un mur lumineux guide les usagers vers la sortie principale, complété, pour les piétons, d’un système de passerelles et d’escaliers ouverts et glissés dans les fossés extérieurs.

‘Unearthed’ garage, Rungis

Brullmann and Crochon have used plastic surgery and ergonomics to salve the problem of an underground garage run by the Silic company, which was formerly a totally deserted model of user-unfriendliness. To bring in daylight, they cut two lateral slits down to the full depth of the three underground levels. They also took pains with signage to facilitate direction-finding within the garage precincts. The latter has been made much easier now that the exterior is visible and the initial area has been fractioned into small entities. Colored walls accompany the itinerary and a luminous wall guides drivers towards the main exit. Pedestrians use a system of walkways and open stairways in the slits.